Der Landwirt wollte heute mit seinem Hoftrac einen umgeschnittenen Nadelbaum aus dem Waldstück auf eine flachere Wiesenfläche ziehen, wobei das Fahrzeug umkippte. Der 61-Jährige konnte seinen Hoftrac selbständig verlassen.
Nach der Erstversorgung durch die Einsatzkräfte des Roten Kreuzes wurde der Pinzgauer mittels Rettungshubschrauber in das Unfallkrankenhaus Salzburg verbracht.
Die Freiwillige Feuerwehr Leogang führte die Sicherungs- und Bergungsarbeiten durch.