Im Zuge einer Amtshandlung wegen einer Lärmerregung in einer Wohnung in der Oberen Augartenstraße bemerkten zwei Polizistinnen den starken Cannabisgeruch, der aus den Wohnräumlichkeiten drang.
Die dort anwesenden Frauen (18, 18 und 20 Jahre alt, österreichische Staatsbürgerinnen) attackierten daraufhin sofort die Polizistinnen, schlugen mehrfach auf sie ein, kratzten und bissen sie.
Die drei Frauen wurden wegen Widerstand gegen die Staatsgewalt und nach dem Suchtmittelgesetz angezeigt, die beiden Polizistinnen mussten auf Grund der erlittenen Verletzungen vom Dienst abtreten.