Beim Fällen eines Baumes wurde der 59-Jährige vom Baum getroffen und unbestimmten Grades verletzt. Sein Sohn verständige unverzüglich die Rettungskräfte. Der 59-Jährige wurde nach der Erstversorgung durch die Einsatzkräfte mit dem Rettungshubschrauber in das Unfallkrankenhaus Salzburg gebracht.
Hinweise auf Fremdverschulden ergaben sich keine. Die Bergung des Verletzten aus dem unwegsamen Gelände erfolgte durch die Feuerwehr Thalgau, welche mit 36 Mann und 4 Fahrzeugen vor Ort war.