Nachdem ein 48-jähriger Serbe sie aufgrund angeblich überhöhter Geschwindigkeit und einer Vorrangsverletzung auf einer Parkfläche zur Rede stellte, kam es zu einem Streit. Ihr herbeigeeilter Lebensgefährte, ein 22-jähriger, serbisch stämmiger Italiener, verteidigte sie und drohte seinem Kontrahenten, ihm die Zähne zu brechen und ihn niederzuschlagen, sollte er seine Lebensgefährtin nicht in Ruhe lassen.
Im Zuge der polizeilichen Einvernahme gestand der Beschuldigte seine Drohung ein.